秘密花园 成时京 - 你是我的春天（韩文歌词+中文歌词+罗马拼音）

성시경 - 너는 나의 봄이다

Sung si gyung - neo neun na ui bom i da

成时京 - 你是我的春天

어쩌자고 난 널 알아봤을까 또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까

Eo jjeo ja go nan neol al a bwass eul gga ddo eo jjeo ja go nan neo e ge da ga gass eul gga
我是怎么会了解妳？又是怎么会走近妳？

떠날 수도 없는 이젠 너를 뒤에 두고 걸어도 보이는 것은 니 모습뿐인 걸

Ddeo nal su do eobs neun i jen neo reul dwi e du go geol eo do bo i neun geos eun ni mo seub bbun in geol

无法离开的现在，就算将妳抛在身后，我看见的却依然只有妳的身影

언젠가 니가 했던 아픈 말

Eon jen ga ni ga haess deon a peun mal
有时候妳说出口的让我心痛的话

서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까 너는 

Seo ro reul man na ji anh ass da myeon deol him deul eoss ul gga neo neun

如果我们不曾相遇，妳会更加的辛苦吗？

울고 있다 참고 있다 고갤 든다 아프게 웃는다

Ul go iss da cham go iss da go gael deun da a peu ge us neun da 
我哭着，我忍耐着，我抬起头，心痛的笑着

노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다

No eul bit us eum on se sang mul deul i go iss da
晚霞和星光，整个世界都充满了欢笑

보고 싶다 안고 싶다

Bo go sip da an go sip da 
我想见妳，我想拥抱着妳

니곁에 있고 싶다 아파도 너의 곁에 잠들고 싶다

Ni gyeot e iss go sip da a pa do neo ui gyeot e jam deul go sip da

希望妳就在我的身旁，就算会心痛，也希望能够在妳的身旁睡着

처음 그 날 부터 뒷걸음질 친 너 또 처음 그 날 부터 이별을 떠올렸던 나

Cheo eum geu nal bu teo dwis geol eum jil chin neo ddo cheo eum geu nal bu teo i byeol eul ddeo ol ryeoss deon na
回到相遇那天的妳，还有，从那一天开始就知道离别的我

널 너무 갖고 싶어도 외면할 수 없었던 것들 차가운 세상 서글픈 계산들

Neol neo mu gaj go sip eo do wi myeon hal su eobs eoss deon geos deul cha ga un se sang seo geul peun gye san deul

就算多么的想要拥有妳，无法不理不睬的一切，冷淡的世界，凄凉的算计

아무리 조심해도 애써도

A mu ri jo sim hae do ae sseo do
不论我多么的小心翼翼，多么的努力

아무리 아닌 척 밀어내도 이미 난 니가 좋아

A mu ri a nin cheok mil eo nae do i mi nan ni ga joh a

不论我努力的装做不以为意，推开妳，我却已经喜欢上妳

보고 싶다 달려간다 등 두드린다 넌 놀라 웃는다

Bo go sip da dal ryeo gan da deung du deu rin da neon nol ra us neun da
我想见妳，我奔上前去，拍打了妳的背，被吓了一跳的妳笑了

동그란 웃음 온세상 다 어루 만진다

Dong geu ran us eum on se sang da eo ru man jin da
妳那圆圆的笑脸，似乎能够抚慰整个世界

울지마라 가지마라 이제는 머물러라 내곁에

Ul ji ma ra ga ji ma ra i je neun meo mul reo ra nae gyeot e
不要哭了，不要走啊，现在请留在我的身旁

넌 따뜻한 나의 봄인 걸

Nun dda ddeut han na ui bom in geol

妳的温暖，就是我的春天

아직 망설이는 니 마음 앞에 그래도 멈추지 못 할 내 마음

A jik mang seol i neun ni ma eum ap e geu rae do meom chu ji mot hal nae ma eum
依然犹豫着的妳的心，就算这样却已经无法停止的我的心

내겐 남은 두려움 너를 안고 안아 내 품이 편해질 때 까지

Nae gen nam eun du ryeo um neo reul an go an a nae pum i pyeon hae jil ddae gga ji

我会害怕，直到我拥抱着妳，直到我的怀里感到舒坦

울고 있다 참고 있다 고갤 든다 아프게 웃는다

Ul go iss da cham go iss da go gael deun da a peu ge us neun da
我哭着，我忍耐着，我抬起头，心痛的笑着

노을빛 웃음 온세상 물들이고 있다

No eul bit us eum on se sang mul deul i go iss da
晚霞和星光，整个世界都充满了欢笑

울지마라 가지마라 이제는 머물러라 내 곁에

Ul ji ma ra ga ji ma ra i je neun meo mul reo ra nae gyeot e
不要哭了，不要走啊，现在请留在我的身旁

넌 따뜻한 나의 봄인걸

Neon dda ddeut han na ui bom in geol 
妳的温暖，就是我的春天

마침 널 만나게된 너는 나는 따뜻한 봄이다

Ma chim neol man na ge dwin neo neun na neun dda ddeut han bom i da

就像是遇见了妳，妳是我那温暖的春天

韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。

秘密花园 姜雅允 - You Are My Everything （韩文歌词+中文歌词+罗马拼音）

정하윤 - You Are My Everything

Jung ha yoon - You Are My Everything

姜雅允 - You Are My Everything

you are my everything 그대는 내 삶의 모든 것

you are my everything geu dae neun nae salm ui mo deun geos
you are my everything 你是我人生的全部

사랑해 사랑해 온 세상이 아름답게만 보여

Sa rang hae sa rang hae on se sang i a reum dab ge man bo yeo
爱你，我爱你，我眼里的这个世界，只有美丽的事物

you are my everything 그댈 비추는 별이 되줄께요

you are my everything geu dael bi chu neun byeol i dwi jul gge yo
you are my everything 让我成为照亮你的那颗星

그대 위해 빛나고 싶어

Geu dae wi hae bit na go sip eo

我想要为了你，绽放着光芒

매일 만나도 또 보고 싶고 언제나 설레이는 걸

Mae il man na do ddo bo go sip go eon je na seol re i neun geol
每天见面，却依然想见你，总是为你心情激动不已

아마 이런게 사랑인가봐

A ma i reon ge sa rang in ga bwa

这，大概就是爱情吧
언제나 함께 눈뜨고 함께 밥을 먹고

Eon je na ham gge nun ddeu go ham gge bab eul meok go

总是一起睁开眼，一起吃着饭
그날이 오길 나는 꿈꾸죠

Geu nal i o gil na neun ggum ggu jyo

我的梦想就是这一天的到来

you are my everything 그대는 내 삶의 모든 것

you are my everything geu dae neun nae salm ui mo deun geos
you are my everything 你是我人生的全部

사랑해 사랑해 온 세상이 아름답게만 보여

Sa rang hae sa rang hae on se sang i a reum dab ge man bo yeo
爱你，我爱你，我眼里的这个世界，只有美丽的事物

you are my everything 그댈 비추는 별이 되줄께요

you are my everything geu dael bi chu neun byeol i dwi jul gge yo

you are my everything 让我成为照亮你的那颗星
그대 위해 빛나고 싶어

Geu dae wi hae bit na go sip eo

我想要为了你，绽放着光芒

어쩜 시간은 왜 자꾸 흘러 집으로 가야하는데

Eo jjeom si gan eun wae ja ggu heul reo jib eun ro ga ya ha neun de

为什幺时间过的这幺快？又到了该回家的时间
무거운 발걸음 떼지질 않죠

Mu geo un bal geol eum dde ji jil anh jyo

沉重的步伐，让我无法抬脚
이렇게 그댈 만난 건 내겐 행운이야

I reoh ge geu dael man nan geon nae gen haeng un i ya

能够遇见你，真的是我的幸运
하늘이 주신 최고의 선물

Ha neul i ju sin chwi go ui seon mul

是上天给我最棒的礼物

you are my everything 그대는 내 삶의 모든 것

you are my everything geu dae neun nae salm ui mo deun geos

you are my everything 你是我人生的全部
사랑해 사랑해 온 세상이 아름답게만 보여

Sa rang hae sa rang hae on se sang i a reum dab ge man bo yeo
爱你，我爱你，我眼里的这个世界，只有美丽的事物

you are my everything 그댈 비추는 별이 되줄께요

you are my everything geu dae bi chu neun byeol i dwi jul gge yo
you are my everything 让我成为照亮你的那颗星

그대 위해 빛나고 싶어

Geu dae wi hae bit na go sip eo

我想要为了你，绽放着光芒

그대를 사랑해 어제도 오늘도 내일도

Geu dae reul sa rang hae eo je do o neul do nae il do
我爱你，昨天、今天、明天

영원히 영원히 내곁에만 있어주길 바래

Yeong won hi yeong won hi nae gyeot e man iss eo ju gil ba rae
希望你能够永远永远，只待在我的身旁

you are my everything 그대를 향한 빛이 되줄께요

you are my everything geu dae reul hyang han bit i dwi jul gge yo
you are my everything 让我成为照亮你的那颗星

사랑해요 사랑할래요

Sa rang hae yo sa rang hal rae yo
爱你，我会爱你

사랑해요 you are my everything

Sa rang hae yo you are my everything 

我爱你 you are my everything

韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。

秘密花园 Oska-Liar （韩文歌词+中文歌词+罗马拼音）

오스카 - Liar

O seu ka - Liar 

奥斯卡 - Liar

let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有，连泪水也没有

let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어

let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo

let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有，甚至不会感到惋惜

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 离开我吧

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal

(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 爱情只是谎言

잊어야만해 지워야만해 이제껏 사랑했던 너의 모습을

Ij eo ya man hae ji wo ya man hae i je ggeos sa rang haess deon neo ui mo seub eul
应该要遗忘，应该要抹去，现在起，将我爱过的妳的模样

보내줘야해 밀어내야해 이제는 너를 잊고 살아가야해

Bo nae jwo ya hae mil eo nae ya hae i je neun neo reul ij go sal a ga ya hae

应该要放开手，应该要推开妳，现在我应该要忘了妳

(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 다시 만나도 나를 아프게 할꺼야

(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) da si man na do na reul a peu ge hal ggeo ya
(妳这个坏女人，抛下了我的女人) 就算我们再次相遇，妳依然只会让我心痛

(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 우리 인연도 이제 여기서 끝이야

(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) u ri in yeon do i je yeo gi seo ggeut i ya

(妳这个坏女人，抛下了我的女人) 我们的缘分，就到此为止

let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有，连泪水也没有

let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어

let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo

let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有，甚至不会感到惋惜

날 다시 붙잡으려 하지마 어차피 조각난 우리 사랑이니까

Nal da si but jab eu ryeo ha ji ma eo cha pi jo gak nan u ri sa rang i ni gga
不要想要再次挽回我，反正我们的爱情已经变成碎片

눈물로 나를 설득 하지마 다시는 너의 그 말 믿을 수 없어

Nun mul ro na reul seol deuk ha ji ma da si neun neo ui geu mal mid eul su eobs eo

别试图用泪水说服我，我再也不会相信妳的那些话

(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 다시 만나도 나를 아프게 할꺼야

(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) da si man na do na reul a peu ge hal ggeo ya
(妳这个坏女人，抛下了我的女人) 就算我们再次相遇，妳依然只会让我心痛

(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 우리 인연도 이제 여기서 끝이야

(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) u ri in yeon do i je yeo gi seo ggeut i ya

(妳这个坏女人，抛下了我的女人) 我们的缘分，就到此为止

let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有，连泪水也没有

let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어

let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo

let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有，甚至不会感到惋惜

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 离开我吧

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal

(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 爱情只是谎言

가슴에 박힌 니 이름도 추억에 새기어진 니 사랑도

Ga seum e bak hin ni i reum do chu eok e sae gi eo jin ni sa rang do
刻在心里的妳的名字，镶嵌在我的回忆里的妳的爱情

모두다 가져가 이제 모두 잊고 널 미워할 수가 있게

Mo du da ga jyeo ga i je mo du ij go neol mi wo hal su ga iss ge

都带走吧，我现在要将一切都忘了，让自己能够埋怨妳

let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有，连泪水也没有

let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어

let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo

let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有，甚至不会感到惋惜

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 离开我吧

(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말

(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal

(啦啦，啦啦啦， 啦啦，啦啦啦，啦啦，啦啦啦) 爱情只是谎言

韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。

秘密花园 Oska-眼泪的位子（韩文歌词+中文歌词+罗马拼音）

오스카 - 눈물자리

O seu ka - nun mul ja ri

奥斯卡 - 眼泪的位子

어둔 밤하늘 밝게 빛나는 저 별 외로운 나를 꼭 닮아서

Eo dun bam ha neul balk ge bit na neun jeo byeol wi ro un na reul ggok dalm a seo

在黑夜里绽放着光芒的星星，孤单的就像是妳
아픈 사랑에 후회로 가득한 슬픈 눈물 자리 됐구나

A peun sa rang e hu hwi ro ga deuk han seul peun nun mul ja ri dwaess gu na

在悲伤的爱情中，后悔已经成了悲伤的眼泪星座

다시 되돌릴 수만 있다면 서로를 모르던 때로 돌아가

Da si dwi dol ril su man iss da myeon seo ro reul mo reu deon ddae ro dol a ga

如果能够时光倒流，就回到我们彼此不认识的时候吧
그댈 떠나보냈던 어리석은 일 절대로 두번 다시는 하지 않을 수 있는데

Geu dael ddeo na bo naess deon eo ri seok eun il jeol dae ro du beon da si neun ha ji anh eul su iss neun de

我绝对不会，再次愚蠢的离开了妳

흐르는 내 눈물 저 별에 담아서 그리운 내 마음 비춰줄 수 있다면

Heu reu neun nae nun mul jeo byeol e dam a seo geu ri un nae ma eum bi chwo jul su iss da myeon
我流淌的泪水，装载在那颗星星，如果它能够照亮我思念妳的心

내 슬픔 가득찬 저 별을 그대가 보고 가엾은 나를 용서해 줄텐데

Nae seul peum ga deuk chan jeo byeol eul geu dae ga bo go ga yeobs eun na reul yong seo hae jul ten de

如果妳看见了满是我的悲伤的那颗星星，也许就能够原谅这可悲的我

다시 내게 기회를 준다면 우리 사랑했던 때로 돌아가

Da si nae ge gi hwi reul jun da myeon u ri sa rang haess deon ddae ro dol a ga

如果妳愿意给我再一次的机会，就让我们回到彼此相爱的时候吧
그댈 아프게 했던 바보같은 일 절대로 두번 다시는 하지 않을 수 있는데

Geu dael a peu ge haess deon ba bo gat eun il jeol dae ro du beon da si neun ha ji anh eul su iss neun de

我绝对不会，再次像个傻瓜般的伤害了妳

흐르는 내 눈물 저 별에 담아서 그리운 내 마음 비춰줄 수 있다면

Heu reu neun nae nun mul jeo byeol e dam a seo geu ri un nae ma eum bi chwo jul su iss da myeon
我流淌的泪水，装载在那颗星星，如果它能够照亮我思念妳的心

내 슬픔 가득찬 저 별을 그대가 보고 가엾은 나를 용서해 줄텐데

Nae seul peum ga deuk chan jeo byeol eul geu dae ga bo go ga yeobs eun na reul yong seo hae jul ten de

如果妳看见了满是我的悲伤的那颗星星，也许就能够原谅这可悲的我

우리의 사이가 별보다 멀어져 서로의 가슴에 닿을 수가 없나봐

U ri ui sa i ga byeol bo da meol eo jyeo seo ro ui ga seum e dah eul su ga eobs na bwa
我们之间的距离，已经比星星更遥远，大概再也无法触及妳的心了吧

얼마나 울어야 또 얼마나 가득 채워야 그대의 두눈속에 담겨질까

eol ma na ul eo ya ddo eol ma na ga deuk chae wo ya geu dae ui du nun sok e dam gyeo jil gga
究竟还得哭多久，又得用多少眼泪，妳才能够看见

그대는 내 맘 알까

Geu dae neun nae mam al gga

妳，知道我的心吗？

韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。