오스카 - Liar
O seu ka - Liar
奥斯卡 - Liar
let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어
let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어
let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo
let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有,甚至不会感到惋惜
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 爱情只是谎言
잊어야만해 지워야만해 이제껏 사랑했던 너의 모습을
Ij eo ya man hae ji wo ya man hae i je ggeos sa rang haess deon neo ui mo seub eul
应该要遗忘,应该要抹去,现在起,将我爱过的妳的模样
应该要遗忘,应该要抹去,现在起,将我爱过的妳的模样
보내줘야해 밀어내야해 이제는 너를 잊고 살아가야해
Bo nae jwo ya hae mil eo nae ya hae i je neun neo reul ij go sal a ga ya hae
应该要放开手,应该要推开妳,现在我应该要忘了妳
(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 다시 만나도 나를 아프게 할꺼야
(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) da si man na do na reul a peu ge hal ggeo ya
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 就算我们再次相遇,妳依然只会让我心痛
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 就算我们再次相遇,妳依然只会让我心痛
(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 우리 인연도 이제 여기서 끝이야
(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) u ri in yeon do i je yeo gi seo ggeut i ya
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 我们的缘分,就到此为止
let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어
let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어
let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo
let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有,甚至不会感到惋惜
날 다시 붙잡으려 하지마 어차피 조각난 우리 사랑이니까
Nal da si but jab eu ryeo ha ji ma eo cha pi jo gak nan u ri sa rang i ni gga
不要想要再次挽回我,反正我们的爱情已经变成碎片
不要想要再次挽回我,反正我们的爱情已经变成碎片
눈물로 나를 설득 하지마 다시는 너의 그 말 믿을 수 없어
Nun mul ro na reul seol deuk ha ji ma da si neun neo ui geu mal mid eul su eobs eo
别试图用泪水说服我,我再也不会相信妳的那些话
(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 다시 만나도 나를 아프게 할꺼야
(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) da si man na do na reul a peu ge hal ggeo ya
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 就算我们再次相遇,妳依然只会让我心痛
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 就算我们再次相遇,妳依然只会让我心痛
(나쁜 여자야 나를 버린 여자야) 우리 인연도 이제 여기서 끝이야
(na bbeun yeo ja ya na reul beo rin yeo ja ya) u ri in yeon do i je yeo gi seo ggeut i ya
(妳这个坏女人,抛下了我的女人) 我们的缘分,就到此为止
let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어
let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어
let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo
let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有,甚至不会感到惋惜
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 爱情只是谎言
가슴에 박힌 니 이름도 추억에 새기어진 니 사랑도
Ga seum e bak hin ni i reum do chu eok e sae gi eo jin ni sa rang do
刻在心里的妳的名字,镶嵌在我的回忆里的妳的爱情
刻在心里的妳的名字,镶嵌在我的回忆里的妳的爱情
모두다 가져가 이제 모두 잊고 널 미워할 수가 있게
Mo du da ga jyeo ga i je mo du ij go neol mi wo hal su ga iss ge
都带走吧,我现在要将一切都忘了,让自己能够埋怨妳
let me go way 사랑은 no way 이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어
let me go way sa rang eun no way i je neun sa rang dda win eobs eo nun mul dda win eobs eo
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 爱情 no way 现在连爱情也没有,连泪水也没有
let me go way 사랑은 no way 더이상 미련따윈 없어 아쉴울 건 없어
let me go way sa rang eun no way deo i sang mi ryeon dda win eobs eo a swil ul geon eobs eo
let me go way 爱情 no way 连迷恋也没有,甚至不会感到惋惜
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 나를 떠나가줘
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) na reul ddeo na ga jwo
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 离开我吧
(라라 라라라 라라 라라라 라라 라라라) 사랑은 다 거짓말
(ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra ra) sa rang eun da geo jis mal
(啦啦,啦啦啦, 啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦啦) 爱情只是谎言
韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。
没有评论:
发表评论