秘密花园 Bois-伤痕 （韩文歌词+中文歌词+罗马拼音）

보이스 - 상처만

Bo i seu - sang cheo man 

Bois - 伤痕

벌써 몇번째 돌아서네요 그냥 모르는 척 웃어버렸죠

Beol sseo myeot beon jjae dol a seo ne yo geu nyang mo reu neun cheok us eo beo ryeoss jyo

这已经是第几次的转身？只是装作不知道的笑着吧

아무 말 없이 내 맘을 속여봐도 그댄 내 맘 몰라 헤매이나요

A mu mal eobs i nae mam eul sok yeo bwa do geu daen nae mam mol ra he mae i na yo
就算妳不发一语的欺骗了我，妳不知道我的心，还在犹豫吧

덜컥 겁이나 사랑한단 말 내겐 익숙하지 않던 말이라

Deol keok geob i na sa rang han dan mal nae gen ik suk ha ji anh deon mal i ra
我突然害怕了起来，因为我爱妳这句话是这么的陌生的话

굳은 입술로 사랑해 사랑한다 그대 뒷모습에 외쳐봅니다

Gud eun ib sul ro sa rang hae sa rang han da geu dae dwis mo seub e wi chyeo bob ni da

只能用僵硬的唇，在妳的身后呼喊着，爱妳，我爱妳

같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서 더는 바랄 수도 없는 욕심만

Gat eun ha neul a rae sum eul swil su iss eo seo deo neun ba ral su do eobs neun yok sim man
我们能在相同的天空下，呼吸着同样的空气，我就别无所求

아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔 뒤돌아오는 상처만

A mu geos do mol ra seo keo jyeo ga neun sa rang en dwi dol a o neun sang cheo man
因为渐渐扩大的爱情，得到的也会只有伤痕

아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠 그대 곁에서 난 그저 웃음만

A pa juk eo do nan i ja ril maem dol gess jyo geu dae gyeot e seo nan geu jeo us eum man
就算心痛得要死，我还是会在这里徘徊着吧，在妳的身旁，我就会只有笑容

행복할 수 없대도 돌이킬 수 없대도 내가 택한 사람이죠

Haeng bok hal su eobs dae do dol i kil su eobs dae do nae ga taek han sa ram i jyo

就算无法得到幸福，就算已经不能挽回，妳依然是我选择的那个人

멍든 가슴엔 상처뿐이죠 뒤를 돌아보면 눈물뿐이죠

Meong deun ga seum en sang cheo bbun i jyo dwi reul dol a bo myeon nun mul bbun i jyo
青肿的心里，只剩下伤痕了吧，回过头去，也只有泪水了吧

보이지 않아 나를 찾지 못 해서 내 사랑도 금새 숨어버리죠

Bo i ji anh a na reul chaj ji mot hae seo nae sa rang do geum sae sum eo beo ri jyo

看不见，也找不到，我的爱情也躲起来了

같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서 더는 바랄 수도 없는 욕심만

Gat eun ha neul a rae sum eul swil su iss eo seo deo neun ba ral su do eobs neun yok sim man
我们能在相同的天空下，呼吸着同样的空气，我就别无所求

아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔 뒤돌아오는 상처만

A mu geos do mol ra seo keo jyeo ga neun sa rang en dwi dol a o neun sang cheo man
因为渐渐扩大的爱情，得到的也会只有伤痕

아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠 그대곁에서 난 그저 웃음만

A pa juk eo do nan i ja ril maem dol gess jyo geu dae gyeot e seo nan geu jeo us eum man
就算心痛得要死，我还是会在这里徘徊着吧，在妳的身旁，我就会只有笑容

행복할 수 없대도 돌이킬 수 없대도 내가 택한 사람이죠

Haeng bok hal su eobs dae do dol i kil su eobs dae do nae ga taek han sa ram i jyo

就算无法得到幸福，就算已经不能挽回，妳依然是我选择的那个人

애써 고갤 돌려 아픈 눈물 감추고 스쳐지나가요 거기 그대로

Ae sseo go gael dol ryeo a peun nun mul gam chu go seu chyeo ji na ga yo geo gi geu dae ro
努力的转回了头，藏起了泪水，然后擦身而过

전하지 못했던 말 하지 못해 돌아서 오늘도 난 그자린데

Jeon ha ji mot haess deon mal ha ji mot hae dol a seo o neul do nan geu ja rin de
说不出口的这句话，回过头来，今天的我，依然在这里

눈물 한방울 다 가슴에 다 채우고 사랑한단 말도 담아둡니다

Nun mul han bang ul da ga seum e da chae u go sa rang han dan mal do dam a dub ni da
泪水一滴滴装满了我的心，心里却还是满满的都是我爱妳的这句话

외면하려고 해도 모르는 척 지나쳐 뒤돌아 가슴만 치죠

Wi myeon ha ryeo go hae do mo reu neun cheok ji na chyeo dwi dol a ga seum man chi jyo
就算试着转身而去，就算装着不认识的擦身而过，我却依然心痛

행복할 수 없대도 돌이킬 수 없대도 내가 택한 사람이죠

Haeng bok hal su eobs dae do dol i kil su eobs dae do nae ga taek han sa ram i jyo
就算无法得到幸福，就算已经不能挽回，妳依然是我选择的那个人

韩文歌词与中文歌词转载自“翻滾吧姨母”部落格。